Der August ist der andere Monat des Paares. Es ist dieselbe Südwestdünung in derselben Größe, und der Seewind leistet weiter die Arbeit, die diese Küste ausmacht. Im Wasser gibt es zwischen beiden Monaten nichts zu wählen.
Der Unterschied liegt an Land. Der August bringt mehr Regen als der Juli und denselben Andrang: dieselben Wellen, nassere Reise. Es ist außerdem der Monat, in dem alles ausgebucht ist, von den Camps in Popoyo bis zu den Stränden von San Juan del Sur. Wer zwischen Juli und August wählen kann, wählt nach dem Wetter, denn der Surf gibt keinen Hinweis. Das Wasser hat 29°C.
