Août est l'autre mois de la paire. C'est la même houle de sud-ouest à la même taille, et le vent du lac fait toujours le travail qui rend cette côte ce qu'elle est. Il n'y a rien à départager entre les deux mois dans l'eau.
La différence est à terre. Août apporte plus de pluie que juillet et la même foule : le voyage est plus mouillé pour les mêmes vagues. C'est aussi le mois où tout est réservé, des camps de Popoyo aux plages de San Juan del Sur. Si vous pouvez choisir entre juillet et août, choisissez sur la météo, parce que le surf ne fera pas la différence. L'eau est à 29°C.
