Der August hält die Südsaison. Die Dünung kommt weiter, die Morgen bleiben der brauchbare Teil des Tages, und am Muster hat sich seit Juni nichts geändert.
Es ist ein guter Monat, um zu sagen, was diese Zahlen bedeuten und was nicht. Playa Venaos sechsundzwanzig saubere Tage von dreißig und Santa Catalinas dreiundzwanzig sind die höchsten Sauber-Tage-Werte dieser Küste außerhalb Nicaraguas, und beide gehören zu Dezember und Januar. Sie messen, wie oft der Wind ablandig stand. Sie zählen nicht die Tage, an denen es etwas zu surfen gab, und das sind an einer Küste, deren Dünungssaison in der anderen Jahreshälfte liegt, nicht dieselbe Frage.
Legt man beide Hälften zusammen, lautet Panamas ehrliches Angebot: Die Trockenzeit gibt sauber und klein, die Regenzeit gibt Größe und nimmt das Kämmen zurück, und der August liegt mitten in der zweiten.

