Août tient la saison australe. La houle continue d'arriver, les matins restent la partie exploitable de la journée, et rien du régime n'a changé depuis juin.
C'est un bon mois pour dire ce que ces chiffres veulent dire et ce qu'ils ne veulent pas dire. Les vingt-six jours propres sur trente de Playa Venao et les vingt-trois de Santa Catalina sont les plus hauts relevés de jours propres de cette côte en dehors du Nicaragua, et les deux appartiennent à décembre et janvier. Ils mesurent la fréquence à laquelle le vent était offshore. Ils ne comptent pas les jours où il y avait quelque chose à surfer, et ce ne sont pas la même question sur une côte dont la saison de houle est l'autre moitié de l'année.
Mettez les deux moitiés ensemble et l'offre honnête du Panama est celle-ci : la saison sèche donne du propre et du petit, la saison humide donne de la taille et reprend le peigne, et août est au cœur de la seconde.
