Mai est le moment où la taille arrive. Les tempêtes du fond de l'océan Austral se mettent à produire régulièrement, la houle parcourt presque toute la longueur du Pacifique, et elle tombe sur une côte pointée presque droit dessus. Santa Catalina est la vague qui en profite le mieux : une longue droite sur reef qui s'allonge à mesure que la houle grossit.
C'est aussi le moment où la pluie commence. La saison humide du Panama va de mai à novembre, ce qui veut dire en pratique des matins clairs et des après-midi lourds plutôt que des journées noyées, mais cela change la forme d'une semaine : surfer tôt, et organiser le reste de la journée autour d'une averse qui vient en général.
Les deux golfes se sont rejoints. Venao est remonté à 28°C et Santa Catalina est à 29°C : d'ici à novembre, il n'y a plus d'écart utile entre les deux.
