Octobre est la fin de la moitié houleuse de l'année. L'océan Austral s'essouffle, les impulsions arrivent plus espacées, et la pluie reste forte la majeure partie du mois avant de céder à la fin.
C'est donc le mois qui a le moins à faire valoir et le plus de place pour en profiter. Rien ici n'est jamais bondé, et octobre est le moment où une pointe qui marche trois semaines sur quatre en janvier porte quatre personnes un bon jour.
Ce qu'il a, c'est la bascule. La dernière quinzaine d'octobre est le moment où les alizés recommencent à s'imposer, et l'écart entre un matin de mi-octobre et un matin de mi-novembre est l'écart entre les deux années du Panama.

