Avril est le moment où l'océan Austral se met à produire et où la houle commence à atteindre une côte tournée au sud-ouest. Cela compte pour Nuquí, la gauche de l'embouchure, parce que la houle est la seule chose qui la sépare d'une vague : elle est classée fiable, elle n'a presque jamais personne, et elle est trop petite l'écrasante majorité des jours en dehors de cette fenêtre.
C'est ce qui donne sa forme à l'année du Chocó. Le reef passe le premier trimestre à attendre le vent et la pointe passe l'essentiel de l'année à attendre la houle, et les deux contraintes ne se relâchent pas en même temps. Avril est la passation entre elles, le reef ayant passé son meilleur et la pointe n'étant pas encore au sien.
La pluie monte d'un cran à partir d'ici et ne redescend qu'en décembre. L'eau atteint 28°C, son maximum, soit un degré au-dessus de son minimum.
